Inglés técnico marítimo
por Carrasco Cabrera, María José
(0 Comentarios)
Comenta y valora este libro
- Editorial: Ediciones Paraninfo. S.A.
- ISBN: 978-84-283-3804-2
- Páginas: 245
- Dimensiones: 17 cm x 24 cm
- Encuadernación: Rústica
- Idiomas: Castellano
- Fecha de la edición: 2016
Materias:
pvp.24,00 €
Sin existencias. Plazo de entrega breve
Información detallada:
Resumen del libro
Este libro es un manual indispensable para el aprendizaje de Inglés marítimo en los ciclos formativos de la familia profesional Marítimo-pesquera y en el Grado en Náutica y Transporte Marítimo. Además, constituye un método ideal para el autoaprendizaje y la preparación de las pruebas teórico-prácticas necesarias para la obtención de titulaciones de recreo como Capitán de yate.Inglés técnico marítimo contribuye a mejorar las radiocomunicaciones marítimas en inglés. A través de sus numerosos ejemplos prácticos y ejercicios, los estudiantes se familiarizarán con las frases normalizadas para las comunicaciones marítimas de la OMI (SMCP) y con publicaciones náuticas como derroteros y avisos a navegantes.
La obra se complementa con un amplio Anexo que incluye: un resumen gramatical, que servirá de soporte a las comunicaciones verbales y a la interpretación de publicaciones náuticas; un extenso glosario inglés-español, español-inglés con un listado de siglas y acrónimos, que dará respuesta a muchas de las dudas que se le planteen relacionadas con el Inglés marítimo; y, además, información muy útil como las escalas Beaufort y Douglas, nomenclatura de luces y señales de niebla y la traducción de los certificados de especialidad de STCW.
Al final del libro se incluyen 100 ejemplos de preguntas tipo test que serán de gran utilidad para la preparación de exámenes como el de Capitán de yate, según se establece en el R. D. 875/2014, de 10 de octubre, que regula las titulaciones náuticas para el gobierno de embarcaciones de recreo.
Las soluciones a todos los ejercicios se encuentran disponibles previo registro en www.paraninfo.es, junto a los archivos de audio y podrán escucharse directamente desde el enlace o descargarse en cualquier dispositivo de almacenamiento.
En definitiva, Inglés técnico marítimo es en la actualidad el manual más completo dirigido a hispanohablantes. Será un buen compañero de travesía que, sin duda, ayudará a todas las personas interesadas a desenvolverse en muchas situaciones de comunicación en el desarrollo de la actividad marítima.
María José Carrasco Cabrera, licenciada en Filología Inglesa por la Universidad de La Laguna, imparte clases de Inglés náutico en el IPFP Marítimo-Pesquero de Canarias en Lanzarote desde hace más de 25 años. Es miembro de la Asociación Internacional de Profesores Marítimos (IMLA) y ha participado como 'advisory partner' en los programas de formación de Inglés marítimo on-line MarEng y MarEng Plus.
Otros libros de Diccionarios
-
autor no determindado
Yachtsman's Ten Language Dictionary "English, French, German, ...
Adlard Coles Nautical (2008)
The third edition of this multilingual dictionary, specifically gearedto yachtsmen, covers cruising terms in English, French, German, Dutch,Danish, Italian, Spanish, Portuguese, Turkish and Greek. It has beenthoroughly revised and updated to cover all the subjects ...
-
Rosso, Pietro Del
Dictionary of Maritime Terms English-Italian-English 5th Edition
WITHERBY SEAMANSHIP INTERNATIONAL (2016)
This 5th edition dictionary contains the most common seafaring terms in use today and continually refers to the IMO's SMCP (Standard Marine Communication Phrases). Included within the English Italian Maritime dictionary is a detailed abbreviations ...
pvp.52,00 €
-
NOVEDAD!!
pvp.47,50 €
-
Una obra indispensable en cualquier biblioteca. La lectura de este libro puede considerarse como un agradable pasatiempo, sin menoscabo de su función básica: resolver las dudas que puedan ofrecerse a todo aficionado profesional de actividades ...
NOVEDAD!!
pvp.18,00 €
Otros libros de Inglés marítimo
-
YES Volumen 27. Amplia sección de artículos relacionados con el mar.Publicación cultural para el aprendizaje y mejora del inglés dirigida a estudiantes universitarios y público adulto.
pvp.9,95 €
-
There are two sections in the revised IMO model course on Maritime English:- Core section 1: General Maritime English (GME), and- Core section 2: Specialized Maritime English (SME), both of which contain a number of ...
NOVEDAD!!
pvp.92,00 €
-
The boater's complete language guide for Spanish-speaking destinations. This practical, easy-to-use guide provides the language skills and unique vocabulary necessary when cruising Spanish waters and visiting Spanish-speaking countries. Whether your travel plans include Spain, Mexico, ...
pvp.41,00 €
-
Díaz Pérez, José Manuel
Inglés náutico normalizado para las comunicaciones marítimas
Marge Books (2012)
Este libro analiza en profundidad el uso del inglés náutico normalizado: las Standard Marine Communication Phrases (SMCP) aprobadas por la Organización Marítima Internacional (OMI). Para ello, se examina su origen y su desarrollo, y se ...
pvp.25,00 €